| Crystal no Chikai | ||
|
Information | |
|---|---|---|
| Japanese | クリスタルの誓い | |
| Album | Puppy | |
| Singer | YuiKaori (Yui Ogura & Kaori Ishihara) | |
| Composer | Makoto Miyazaki | |
| Arranger | Makoto Miyazaki | |
| Lyrics | Saori Kodama | |
| Character | Rom and Ram | |
Lyrics
はじまりは心細い ちいさな意志のカケラ
果てしない道、思って 怖がっていたけれど
同じ空の下出会う 頑張る仲間がいた
いつも信じてくれてる あなたがいたんだ
hajimari wa kokoro bosoi chiisana ishi no kakera
hateshinai michi, omotte kowagatte ita keredo
onaji sora no shita deau ganbaru nakama ga ita
itsumo shinjite kureteru anata ga itanda
ひとりじゃきっと 歩き出せなかったね
ふたりでもドキドキで
応えたい!って気持ちが強くする ずっと見守っていて
きっときっとだよ 約束
hitori ja kitto aruki dase nakatta ne
futari de mo dokidoki de
kotaetaii! tte kimochi ga tsuyoku suru
zutto mimamotte ite
kitto kitto da yo yakusoku
あなたの声、届いているよ ココロにうまれたクリスタル
わたし達を照らし出す 目映い道しるべ
同じ未来を進んで行く 傍にいてくれてありがとう
みんなで作ろう 光キラメク世界
anata no koe, todoite iru yo
kokoro ni umareta kurisutaru
watashitachi wo terashi dasu mabayui michishirube
onaji mirai wo susunde iku
soba ni ite kurete arigatou
minna de tsukurou hikari kirameku sekai
守られていたのずっと 小さなコドモのまま
もっとチカラが欲しくて 自分が悔しくて
あなたの期待に添える わたし達でいたいよ
どんな試練が来たって 乗り越えてみせる
mamorarete ita no zutto chiisana kodomo no mama
motto chikara ga hoshikute jibun ga kuyashikute
anata no kitai ni soeru watashitachi de itai yo
donna shiren ga ki tatte norikoete miseru
みんなの瞳(め)に お揃いの輝きで
二度と迷わないように
どこにいたってちゃんと見つけられる それはホンモノの証
ずっとずっとだね 永遠
minna no me ni osoroi no kagayaki de
midoto mayowanai you ni
doko ni itatte chanto mitsukerareru
sore wa honmono no akashi
zutto zutto da ne eien
あなたが信じてくれるから ココロがぎゅぅっとあたたかくて
間違いじゃなかったこと 気づけているんだよ
同じ未来を目指しながら かさねていく確かな絆
心配いらないの みんな一緒だから
anata ga shinjite kureru kara
kokoro ga gyu~tto atatakakute
machigai ja nakatta koto kizukete irunda yo
onaji mirai wo mezashi nagara
kasanete yuku tashika na kizuna
shinpai iranai no minna issho dakara
いつだってあなたにとってホンモノでいよう
輝きは永遠に消さないの 信じて
itsudatte anata nitotte honmono de iyou
kagayaki wa eien ni kesanai no shinjite
あなたの声、届いているよ ココロにうまれたクリスタル
わたし達を照らし出す 目映い道しるべ
同じ未来を進んで行く 傍にいてくれてありがとう
みんなで作ろう 光キラメク世界
anata no koe, todo ite iru yo
kokoro ni umareta kurisutaru
watashitachi wo terashi dasu mabayui michishirube
onaji mirai wo susun de iku
soba ni ite kurete arigatou
minna de tsukurou hikari kirameku sekai